家族はすき焼き、義姉だけが台所で水かけご飯を食べていた

会社の創立パーティーで、若い女性部下に嘲笑され抗議した妻を、夫は大勢の面前で平手打ちした。義母も「夫に恥をかかせるな」と笑う中、妻は一人で会場を出る。だが三十分後、夫から届いたのは謝罪ではなく「頼む、娘には絶対に言うな」という執拗な口止めだった。夫が恐れる娘は、実は当日の会場裏で働いており、父親の暴力をすべて目撃していた。体面を守るため嘘を重ねる夫に、妻と娘は冷徹な清算を突きつける。